サジタリウスのメインキャラと一部のモチーフの元として原作にクレジットされている「ＡＬＴＲＩ ＭＯＮＤＩ」（アルトゥウリ・モンディ、日本語で別世界の意）。イタリアの物理学者アンドレア・ロモリによる絵本（漫画？）。イタリアのサンフィー社刊で全５巻。
ストーリーは宇宙の戦乱を影で操っている「宇宙賢人」の存在を予見し、それを証明する為に旅立ったジャコブス教授の捜索隊、トッピー達のＳＦ冒険ストーリーとなっていて、アニメとは大きく違います。
上のキャラクター紹介ページを見てもらえば分かるようにキャラのイメージもかなり違っていて、ジラフは勇敢な宇宙パイロット、ラナは研究の為なら命も顧みない生物学者となっているそうです。
この表紙のイラストはＯＰでシビップから変身する化け物の元になってるやつかと思われます。